noniwa は、
伊豆好きの3人組でつくるWEBマガジンです。
自分たちの庭である伊豆の情報をセレクトしてお届けします。

伊豆出身・在住のわたしたちにとって、伊豆は庭のようなもの。
わたしの庭、watashi no niwa。
この魅力あふれる愛すべき伊豆が、
みんなの庭になるようにと“watashi”をとって、noniwaと命名しました。

 

A website created by three people who love the IZU peninsula.

Our aim is to provide information to turn our “garden” into your “garden”.

We wanted to create the idea of the peninsula being one big garden, waiting for you to explore. We named it “my garden” (watashi no niwa). However it’s not just my personal garden, it’s for everyone to experience, so we dropped the “my” and so noniwa (garden) was chosen.

noniwa は、
伊豆好きの3人組でつくるWEBマガジンです。
自分たちの庭である伊豆の情報をセレクトしてお届けします。

A website created by three people who love the IZU peninsula.
Our aim is to provide information to turn our “garden” into your “garden”.

伊豆出身・在住のわたしたちにとって、伊豆は庭のようなもの。
わたしの庭、watashi no niwa。
この魅力あふれる愛すべき伊豆が、
みんなの庭になるようにと“watashi”をとって、noniwaと命名しました。

We wanted to create the idea of the peninsula being one big garden,
waiting for you to explore. We named it “my garden” (watashi no niwa).
However it’s not just my personal garden,
it’s for everyone to experience,
so we dropped the “my” and so noniwa (garden) was chosen.

MEMBERS

Yちゃん

修善寺出身・富士在住

修善寺の大自然の中で育ちました。
キャンプやアウトドアが好きです。趣味はカフェ巡り、古着屋巡り。最近はスパイス集めに
はまっています。

A woman who grew up surrounded by the amazing nature of Shuzenji who loves camping, the outdoors, visiting cafes and clothing stores. Recently I have been addicted to collecting various spices.

instagram:@y_chan.noniwa

Mちゃん

修善寺出身・在住

趣味は文通、旅行、読書、映画鑑賞。
高校生の頃、英語の勉強のために文通をはじめ、旅先でペンパルに会ったりも。
最近、韓国語の勉強も始めました。
好きな曲はスピッツの“猫になりたい”。

A graphic designer who loves snailmail, travel, reading and watching movies.
한국어 공부를 시작했지만 아직 병아리입니다.

instagram:@m_chan.noniwa

Nちゃん

Scotland出身・土肥在住

趣味は読解、お絵描き、旅行、楽器を弾くこと。大学を卒業してから、日本語を勉強し始めました。日本語がペラペラになるために、2018年末日本に来ました。

A girl from Scotland who is currently living in Izu and loves reading, drawing, traveling and playing instruments. After graduating from university, I began to study Japanese. I came to Japan at the end of 2018 in order to become more fluent in Japanese.

instagram:@n_chan.noniwa

検索語を上に入力し、 Enter キーを押して検索します。キャンセルするには ESC を押してください。

トップに戻る